医院座椅电子秤使用说明书

1． 主要参数………………………………………………………………..1
2． 主要功能………………………………………………………………..1
3． 结构……………………………………………………………………..2
4． 安装连接………………………………………………………………..4
5． 操作键说明……………………………………………………………..4
6． 使用说明………………………………………………………………..5
6. 1 开机…………………………………………………………………5
6. 2 关机…………………………………………………………………5
6. 3 置…………………………………………………………………5
6. 4 去皮…………………………………………………………………..5
6. 5 磅和千克之间的转换………………………………………………5
6. 6 基本计数模式………………………………………………………5
6. 7 RS–232 输出………………………………………………………..6
6. 8 票据打印输出………………………………………………………7
6. 9 输入数字……………………………………………………………7
7． 使用须知……………………………………………………………….8
XK3101 （HL-2065 ）标定说明 ………………………………………...9
简易校正……………………………………………………………………..12
息提示……………………………………………………………………..12
1 、主要参数
1．1 空秤信号输入范围： 0mV～10mV
1．2 点温漂： ≤0.15μv/℃
1．3 灵敏度温漂： ≤12 ppm/℃
1．4 A/D 转换分辨率： 300000
1．5 显示分辨率： 30000
1．6 A/D 转换速率： 100 次/秒
1. 7 显示更新速率： 5 次/秒
1．8 非线性： ≤ 0.01%F·S
1．9 传感器激励电源： DC5V 可驱动 4 只 350Ω的传感器
1．10 使用温度： 0℃～40℃
1．11 相对湿度： ≤90%RH（无冷凝）
1．12 储运温度： -25℃～55℃
1．13 最小显示值： 可选
1．14 显示方式： 6 位 0.56 英寸 7 段 LED
1．15 最称量 16 档可选： 3kg~5000kg
1．16 输出数据波特率可选： 600、1200、2400、4800、9600
1．17 电源： AC 220V+15%/-10% 50Hz±1Hz
1．18 安装形式： 台式；墙式
1．19 外形尺寸(L×H×W)： XK3101（HL-2065B）248×125×162（mm）
XK3101（HL-2065C）162×125×167（mm）
1．20 自重(kg)： XK3101（HL-2065B）≤ 2.6kg
XK3101（HL-2065C）≤1.5kg
2 、主要功能
2.1 全键盘标定
2.2 位自动跟踪
2.3 满量程去皮
2.4 载指示
2.5 简易计数
2.6 两种标定方式：定点标定及任意点标定
2. 7 扩展显示(即内码显示功能)
2. 8 RS-232C 输出(选配)
2. 9 票据打印输出(选配)
2.10 计重与计数之间的切换
2.11 千克与磅之间的切换
中 ●注意：其中 2.5 、2.8 、2.9 、2.10  只有当软件版本于 Sr 0.05  时有此功能。
1
3 、 结构
3 ．1  结构图
图 图 3a： ： XK3101 （HL-2065B ）
图 图 3b： ： XK3101 （HL-2065C ）
2
3 ．2  面板
图 图 3c
① 6 位 LED 数码管
② “ZERO”指示灯
③ “STAB”指示灯
④ “AC”指示灯
⑤ “NET”指示灯
⑥ “lb”指示灯
⑦ “kg”指示灯
[ MODE]/[→]键
[ TARE]/[ENTER]键
[ ZERO]/[↑]键
[ PRINT]/[ON]/[OFF]键
3 ．3  光标及其含义
本仪表共设置有 6 个 LED 指示光标。它们的名称及含义见下表：
光标符号  含 义
“AC”  插上交流电时点亮
“STAB”  称量稳定时点亮
“ZERO”  当称量位于 1/4d 范围之内时点亮
“NET”  显示值为净重时点亮
“lb”  称重单位为磅的时候点亮
“kg”  称重单位为千克的时候点亮
3
4 安装连接
4.1 电源适配器输入，适配器极性如图 4a
图 4a：电源适配器输入
4.2 传感器输入：
4.2.1 传感器使用五芯航空插座，连接方法如图 4b：
图 4b ：传感器与五芯航空针连线图
4.2.2 传感器使用九芯 D 型插头，连接方法如图 4c
图 4c：传感器与九芯 D 型插头连线图
●注意：传感器和仪表连接必须可靠，传感器的屏蔽线必须可靠接地。连接线不允许在
仪表通电的状态下行插拔，防止静电损坏仪表或传感器。严禁在仪表上行电焊或其
他电作业。
●注意：传感器和仪表连接必须可靠，传感器的屏蔽线必须可靠接地。连接线不允许在
仪表通电的状态下行插拔，防止静电损坏仪表或传感器。严禁在仪表上行电焊或其
他电作业。
5 操作键说明
[ZERO]/[↑]键
a.  在称重状态下，可用于置。
b.  用于增值被选中的位。
c.  在称重状态下按住此键 3 秒，仪表自动在千克和磅之间转换。
[TARE]/[ENTER]键
a．  在称重状态下，可用于去皮。
4
b．  在标定状态下，此键用来确定当前的状态（结果），并提示所要入的下步。
[ON]/[OFF] /[PRINT]键
a. 用于开机和关机。
b. 在称重状态下，按此键串口输出打印信号。[MODE]/[→]键
a. 用与计重与计数之间的切换。
b. 在标定状态下用于选择设定方式或选择给定的参数表或用于任意点输入重量值时的移位。
c. 在正常称重且空秤状态下按住此键 3 秒，入简易校正状态。
6 、  使用说明
6 ．1 开机
注意：通电前先确认电源电压是否在规定的范围内。
在接通电源的情况下,按[ON]键仪表先显示“ 企业型号”，然后显示“ 版本号”,
接着“0~9”自检，然后入称重状态。
6. 2 关机
在正常的称重状态下按住[OFF]键 3 秒，仪表显示“OFF”然后自动关机。
6 ．3 置
当重量在 2%F•S 以下时，按[ZERO]键可使仪表显示为 0，同时 LED 显示屏上的
“ZERO”光标出现。重复置范围不于 5%F•S。当指示”NET”的光标出现时，不
能行置操作。
6 ．4 去皮
6.4.1 如要把台面上的物品重量视为皮重去掉时，按[TARE]键，显示器显示“0”，并且
指示“NET”的光标出现。连续去皮的重量不得过最称量。
6.4.2 负皮重的出现及清除过程如下表所示：
步骤  显示  含义
放置物品于秤上  0.50  表示物品重 0.5 公斤（可视为皮重）
按[TARE]键  0.00  已去皮，指示“NET”的光标出现
拿走物品  -0.50  显示皮重（负值）
再按[TARE]键  0.00  清除负皮重, 指示“NET”的光标消失
6. 5 磅和千克之间的转换
在称重状态下按住[ZERO]键 3 秒，仪表自动在千克和磅之间转换。同时与其对应的
‘kg’和‘lb’指示灯被点亮。
6 ．6 基本计数模式
在称重状态下按[MODE]键入取样状态。
6．6．1 取样
入 基 本 计 数 模 式 后 ， 显 示 器 显 示 PC 2 ， 按 [↑] 键 ， 可 使 样 本 数 按
2→5→10→20→50→100→200→2 的次序循环显示，旦选定样本数（样本当然越多越
好），则可将与显示数相等的样品放上秤台，待稳定光标“STAB”出现后按[TARE]予以
确认。
●注意：应几乎同时将样本放上秤台，为计数精度，单个样本的重量应尽量与显示分度值接近。
6．6．2 计数
取样完成，即可将与样本同样的匀重物品放上秤台，显示器将显示出秤台物品的数
量。
6．6．3 入计重
在基本的计数模式中可按[MODE]键退出计数状态入计重模式。
6 ．7 RS-232  输出
6．7．1 RS-232C 的硬件接口采用三芯航空插座，插座位于仪表后壳。如图:
图 图 6a ：3 芯航空插座
6．7．2 串行数据以 MCS-51 下的方式 1 连续输出，输出数据为 ASCII 码，
每组数字共有 17 个帧，括 1 个起始字符帧（02），3 个状态标志帧， 6 个显示数据帧，
6 个皮重数据帧和个回车帧。如下图所示：
STX 状态A 状态B 状态C 显示值 皮重值 回车
图 ：串行输出字格式
STX： 起始字， 02H
状态 A：小数点控制字（D7 为校验位）
D7  D6  D5  D4  D3  D2  D1  D0  小数点位置
0  1  0  1  0  1  0  无小数点
0  1  0  1  0  1  1  1 位小数点 0.0
0  1  0  1  1  0  0  2 位小数点 0.00
0  1  0  1  1  0  1  3 位小数点 0.000
校
验
位
0  1  0  1  1  1  0  4 位小数点 0.0000
6
状态 B: 综合控制字
D7  校验位
D6  0
D5  1
D4  1
D3  动态标志位 D3=0 为稳定; D3=1 为不稳定(动态)
D2  载位 D2=0 为正常; D2=1 为载
D1  正负数标志位 D1=0 为正数; D1=1 为负数
D0  毛净重标志位 D0=0 为毛重; D0=1 为净重
状态 C: 输出空格字符
6．7．3 每个帧由 10 位数据组成，位是起始位“0”，九位是停止位“1”。中
间是个校验位和 7 个数据位（从低到高），格式如下：
帧格式
6 ．8 票据打印输出
6．8．1 仪表数据的选择：
本仪表可以和 TPMP-16S 微型打印机相连。为了和打印机相连，使仪表设定参数值
F6=1 并且 F7 的值与打印机的波特率致，此时如果按仪表上的[PRINT]键，打印机将
打印出下图所示的票据格式。（暂无）
6．8．2 仪表和打印机的连接：
把打印机所配电缆的头连接到打印机 D 型 25 芯接头（针）上，另头连接到仪
表的 5 芯金属插口上，如下图所示。
图 图 6b： ： 仪表和打印机连接图
6．8．3 关于打印格式的说明
A． 当净重为负数时不打印
B． 顺序号从“0~99”，过 99 时自动回。
7
6 ．9 输入数字
在行标定操作时，可能需要输入数字。数字输入是通过[→]键和[↑]键的配合来
实现的。[→]键即移位键，用来选择数字所在的位，被选中的位上的数字会闪烁，此时
按[↑]键，就可使该数字按 1→2→3→………→9→0→1 的次序变化。
范例：如何输入数字 001500， 假设输入前显示器中的内容为 030000
1 步：按[→]键，使显示器清，并且最右位在闪烁，显示 00000“0”。
2 步：按下[→]键，最右边二位闪烁，显示 0000“0”0
3 步：按下→键，最右边三位闪烁，显示 000“0”00
4 步：按 5 次[↑]键，显示[000“5”00]，并且数字“5”闪烁
5 步：按下[→]键，最右边四位闪烁，显示 00“0”500
6 步：按 1 次[↑]键，显示[00“1”500]，并且数字“1”闪烁
7 步：按[TARE]键确认。这样，组数字就输入完毕了。
7 、使用须知
7．1 交流供电电源需良好接地。
7．2 被称重量（括皮重）不应过最称量+9e（e 为分度值），若过该值，仪表将
显示“OVER”。
7．3 未经授权，不要试图拆卸本仪表。
7．4 开机后，如仪表没有显示或者显示不变化，请试着关闭电源，并重新通电。
7．5 在对 F1 行设定时，有可能出错或发生混乱。如果你并不想成为更专业些的人士，
那只要使 F9= 1 即可。这样，你对 F1~F8 的其它参数可以不予理会，仪表（秤）会自动
选择出厂时设定的参数值。
7. 6 出现故障时，请立即关闭电源。未经授权，非专业厂家或人员不可对本仪表行修
理。你可将其送交本公司或本公司授权的经销服务商修理。
除非法律许可，严禁在本仪表正常工作时任意改变其数据。
7. 7 如果你需要重新对仪表行标定，请在电源开启 30 分钟后行，以线路处于
稳定工作状态。
8
XK3101(HL-2065)标定说明
●标定和参数设置
本仪表有两种方法入设定/ 校正方式：
方法Ⅰ（不需打开仪表前盖）： 开机后当仪表“0~9”自检时，按住[MODE]键和[ZERO]键不放
直到仪表显示提示符“Und0”，然后同时松开[MODE]键和[ZERO]键，仪表显示提示符“SET UP”
约 2 秒后显示“CAL X”（X 代表“0”禁止校正，“1”定点校正，“2”任意点校正）。此时仪表
入设定/校正状态。
方法Ⅱ（需打开仪表前盖）： 打开仪表前盖找到跨接器 W1 并将跨接器短接 2、3 两脚，仪表自
动入设定/校正方式，并在显示屏上显示提示符“SET UP”约 2 秒后显示“CAL X”。此时仪表
入设定/校正状态。
在设定/ 校正方式下，使用下列各键来设定参数：
[ ↑] ：用于增值被选中的位。
[ENTER] ：用于确认选择的值，并入下级参数设定。
[ →] ：用于选择设定方式或选择给定的参数表或用于任意点输入重量值时的移位。
入校正或  环境参数组
[CAL X] 定点校正/任意点校正/禁止
仪表“重量显示屏”显示 CAL X
用[→]键来选择校定方式，如下：
X=0 禁止校正，按[ENTER]键入应用环境参数组
X=1 定点校正，按[ENTER]键入仪表校正（量程定点）
X=2 任意点校正，按[ENTER]键入仪表校正（量程任意点）
（校正砝码范围： 5%Wmax＜Wadd＜Wmax，其中 Wmax 为满量程值，Wadd 为加载砝码
值）
仪表的校正过程如下 ：
步：  选择满量程和分度值
利用符号键[→]选择欲校正的满量程值，按[ENTER]确定，入分度值的选择，选定
分度值后，再按[ENTER]确定。
[CAP 3] 满量程选择
仪表“重量显示屏”显示参数 CAP，约 2 秒后显示满量程选择参数，按[→]选择满
量程值后，按[ENTER]键确定，入分度值选择。
[DIV 0.01]分度值选择
仪表“重量显示屏”显示参数 DIV, 约 2 秒后显示被选择的分度值参数，按[→]选择
分度值后，按[ENTER]键确定，入空秤调整状态。
各种规格量程和分度值如下表： 表 3
最量程  分度值  定点校正值
3 ㎏  0.0001kg; 0.0002 ㎏； 0.0005 ㎏； 0.001 ㎏；  2 ㎏
6 ㎏  0.0002kg; 0.0005 ㎏； 0.001 ㎏； 0.002 ㎏；  5 ㎏
15 ㎏  0.001 ㎏； 0.002 ㎏； 0.005 ㎏； 0.01kg  10 ㎏
9
30 ㎏  0.001kg 0.002 ㎏； 0.005 ㎏； 0.01 ㎏； 20 ㎏
60 ㎏  0.002kg; 0.005 ㎏； 0.01 ㎏； 0.02 ㎏； 30 ㎏
75 ㎏  0.005 ㎏； 0.01 ㎏； 0.02 ㎏； 0.05 ㎏  50 ㎏
100 ㎏  0.005 ㎏； 0.01 ㎏； 0.02 ㎏； 0.05 ㎏  50 ㎏
150 ㎏  0.01 ㎏； 0.02 ㎏； 0.05 ㎏； 0.1kg  100 ㎏
200 ㎏  0.01kg; 0.02 ㎏； 0.05 ㎏； 0.1 ㎏； 100 ㎏
250 ㎏  0.01kg; 0.02 ㎏； 0.05 ㎏； 0.1 ㎏； 100 ㎏
300 ㎏  0.01kg; 0.02 ㎏； 0.05 ㎏； 0.1 ㎏； 200 ㎏
600 ㎏  0.02kg; 0.05 ㎏； 0.1 ㎏； 0.2 ㎏； 300 ㎏
1000 ㎏  0.1 ㎏； 0.2 ㎏； 0.5 ㎏； 1 ㎏  500 ㎏
2000 ㎏  0.1kg; 0.2 ㎏； 0.5 ㎏； 1 ㎏； 1000 ㎏
3000 ㎏  0.1kg; 0.2 ㎏； 0.5 ㎏； 1 ㎏； 1000 ㎏
5000 ㎏  0.2kg 0.5 ㎏； 1 ㎏； 2 ㎏； 2000 ㎏
二步：空秤调整
待仪表“重量显示屏”显示 E SCL 后，移去秤台上的所有重物，并等待 10 秒后（以保
证仪表稳定），按[ENTER]确定，仪表自动地读取秤的点基准，然后入量程校正。
三步：量程校正
前面选择 CAL 1 则入 a；选择 CAL 2 则入 b。
a 定点校正：
等待数秒后仪表显示 “Ad LD”约 2 秒后显示加载重量值，在秤盘上放上砝码，并等
待 10 秒后（以仪表稳定），按[ENTER]确定后显示“PASS”（此时仪表正读取秤的量
程基准）数秒后，自动转到应用环境参数组，量程校正完毕。
b 任意点校正：
等待数秒后仪表显示 “Ad LD”，约 2 秒后显示“‘0’00000”（小数点根据量程已自动
输入），等待输入加载重量值，在秤上放上砝码并输入砝码值(砝码范围：5%Wmax＜Wadd
＜Wmax），并等待 10 秒后（以仪表稳定），按[ENTER]确定后显示“PASS”（此时
仪表正读取秤的量程基准）数秒后，自动转到应用环境参数组，量程校正完毕。
四步：应用环境参数组 ：
[F1 X] 开机自动清范围
X= 0，10 或 20。
X=0 禁止自动清
X=10 允许自动清，清范围为±10%最称量
X=20 允许自动清，清范围为±20%最称量
若需要修改按[→]键选择，若不需修改按[ENTER]键，入参数 F2 的设置。
[F2 X] 自动跟踪范围
X=0.5，1.0，2.0 或 3.0(d)。
自动跟踪功能自动补偿少量被称物料掉在秤上引起的点变化或温度变化引起的点
变化。
若需要修改按[→]键选择，若不需修改按[ENTER]键，入参数 F3 的设置。
10
[F3 X] 动态检测范围
X=0.5，1.0，2.0 或 3.0(d)。
动态检测范围决定何时秤趋于非动态条件。秤动态时禁止置及去皮操作。
若需要修改按[→]键选择，若不需修改按[ENTER]键，入参数 F4 的设置。
[F4 X] 动态检测时间
X=0.5，1.0，2.0 或 3.0(S)。
动态检测时间决定秤从动态到稳定所需要的时间。
若需要修改按[→]键选择，若不需修改按[ENTER]键，入参数 F5 的设置。
[F5 X] 数字滤波度
X=0，1，2 或 3。
数字滤波用于消除震动或噪声等环境因素引起的重量变化，滤波度越小，仪表反应速
度越快，仪表越不容易稳定；反之滤波度越，仪表反应速度越慢，仪表越容易稳定。
选择参数有：
0——禁止滤波
1——轻滤波
2——中滤波
3——滤波
若需要修改按[→]键选择，若不需修改按[ENTER]键，入参数 F6 的设置。
[F6 X] 串口输出方式
F6=0，打印输出（打印机型号 TPUP-16S）
F6=1，连续输出
[F7 X] 波特率选择
F7=1，仪表对应的波特率为 600
F7=2，仪表对应的波特率为 1200
F7=3，仪表对应的波特率为 2400
F7=4，仪表对应的波特率为 4800
F7=5，仪表对应的波特率为 9600
[F8 X] 扩展显示方式
X=0 或 1。
X=0 禁止扩展显示
X =1 允许扩展显示
若需要修改按[→]键选择，若不需修改按[ENTER]键，入参数 F7 的设置。
[F9 X] 设置工厂缺省值
X=0 或 1。
X=0 禁止设置工厂缺省值
X =1 允许设置工厂缺省值
允许设置工厂缺省值时，全部设置参数将回到工厂缺省值。工厂缺省值见下表：
F1  F2  F3  F4  F5  F6  F7  F8
20  2  0.5  1.0  2.0  1  2  0
若需要修改按[→]键选择，若不需修改按[ENTER]键，参数设置完毕, （方法Ⅱ：重量显示屏显示 J1 on，
然后拔出跨接器，将 W1 跨接器 1、2 脚短接）仪表开始自检，自检完毕后入正常的称重状态。
11
12
简易校正：
在正常称重状态下， 空秤（即毛重为时）并且仪表[ZERO] 指示灯亮按住[MODE]
键约 3 秒，仪表显示“‘0’00000”（‘0’位闪烁为选中位，如不校正则可按[ENTER]键
退出），然后加载校正砝码，输入砝码重量，按[ENTER]键，仪表显示“wait”约数秒后
自动返回正常称重状态并显示校正重量，校正完毕。
●注意：简易校正时必须满足以下两个条件：
a. 校正误差在±20%Wc 范围内。
c. 校正重量 Wc 应满足：Wmax 10%≤Wc≤Wmax
Wc：校正重量值 Wmax：最称量值
例：对台 30kg 的秤行简易校正，校正砝码值为 20kg：
在秤台处于空载的情况下，按住[MODE]键约 3 秒，仪表显示‘0’000.00（左边
位‘0’闪烁为选中位），然后加载 20kg 的砝码，按[→]键两次选择输入数字的位置，
显示 00‘0’0.00，随后再按[↑]键两次输入 00‘2’0.00，按[ENTER]键确认，仪表显
示“wait”约数秒后自动显示 20.00kg，校正完毕。
信息提示
1、 OVER 表示：重量数据载或欠载。
2、 E32 表示：任意点校正时输入加载重量太少。
3、 E33 表示：量程校正时传感器输出信号太小。
4、 E34 表示：任意点校正时输入加载重量太。
5、 NOZERO 表示：入简易校正时毛重不为。
6、 Undo 表示：入设定时提示松开按键